Chile, obra de Ariel Dorfman en Teherán. Obra “Voces del más allá de la oscuridad”, escrita por dramaturgo de Chile ganador del Pulitzer Ariel Dorfman se representa en Teatro Molavi de Teherán.
Chile Ariel Dorfman Teherán
Obra del dramaturgo de Chile Ariel Dorfman tiene representación persa bajo el título “Voices Beyond the Dark” en Teherán. Entre el reparto se ubica Reza Samadpur, Mehdi Eskandari, Bita Jamali, Mojgan Radfar, Sadaf Asadollahi, Hossein Firouzi, Sara Zoghi, Samaneh Sadeghi, Mobina Kazemi y Shima Bakhtiari, entre otros.
La actuación de 65 minutos se basa en entrevistas con activistas de derechos humanos de todo el mundo y cuenta sus historias de valentía y determinación para luchar contra graves violaciones de derechos humanos.
En la obra, ocho voces narran las historias de 42 defensores de los derechos humanos de lugares tan diversos como México, Birmania, India y Estados Unidos, mientras dos personajes que representan poderes represivos y espectadores apáticos dramatizan su oposición.
La obra se presentó por primera vez en el Kennedy Center de Washington DC en el año 2000 y desde entonces ha sido representada en todo el mundo, tanto por los mejores actores del panorama nacional e internacional, como por estudiantes universitarios.
Ariel Dorfman
Ariel Dorfman, de 82 años, es un novelista, dramaturgo, ensayista, académico y activista de derechos humanos argentino-chileno-estadounidense. Ha sido profesor de literatura y Estudios Latinoamericanos en la Universidad de Duke, en Durham, Carolina del Norte, desde 1985.
Sus obras de teatro y novelas se relacionan con la vibrante tradición literaria latinoamericana políticamente comprometida de Pablo Neruda y Gabriel García Márquez.
La obra de Dorfman de 1990 “La muerte y la doncella”, quizás su obra más conocida, se completó en Chile mientras observaba la dolorosa transición de su país del autoritarismo a la democracia. En 1994, la obra fue adaptada al cine por el famoso cineasta Roman Polanski.
Dorfman escribió extensamente sobre temas relacionados con la política latinoamericana, la hegemonía cultural estadounidense, la guerra y los derechos humanos, y publicó ensayos tanto en inglés como en español. También trabajó con organizaciones como Amnistía Internacional, Index on Censorship y Human Rights Watch.
“Voices from Beyond the Dark” permanecerá en el escenario hasta el 8 de julio en el Molavi Theatre Hall ubicado en el número 16, 16th Azar St., Enqelab St.
